تبلیغات
یاددهی و یادگیری - شهیدان

آموزش، فرهنگ است. فرهنگ، کیستی است.

شهیدان

نویسنده :محرم آقازاده
تاریخ:چهارشنبه 12 آذر 1393-08:16 ب.ظ

شهیدان

شهیدان، شهیدان قوای ملّی،

وقت آن است از گور برخیزید!

شهیدان، شهیدانِ قوای ملّی،

به خون غلتیدگان کردستان، آذربایجان،

شهدای اهواز، شلمچه و گیلان غرب،

با شما هستم یاران دهلران و دزفول،

وقت آن است از گور برخیزید!

به زیر خاکید و ریشه این ملتید.

جوانه بزنید و از گور برخیزید!

شهیدان، شهیدان قوای ملّی،

خواب که بودید دشمن را خبر کردند،

فروخته شدیم، برخیزید!

ما خفتگان روی خاکیم،

از گور برخیزید و ما را بیدار کنید.

ما روی خاک در خوابی عمیقیم!

برخیزید و بیدارمان کنید!

شهدا، شهدای قوای ملّی،

وقت آن است از گور برخیزید!

محرم آقازاده

*این شعر برگرفته از شعر ناظم حکمت است. ناظم شعرش را در سال 1959 سروده است.  اصل شعر ناظم در زیر آمده است.

ŞEHİTLER

  Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri, 
             mezardan çıkmanın vaktidir! 
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri, 
             Sakarya'da, İnönü'nde, Afyon'dakiler 
             Dumlupınar'dakiler de elbet 
             ve de Aydın'da, Antep'te vurulup düşenler, 
siz toprak altında ulu köklerimizsiniz 
             yatarsınız al kanlar içinde. 
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri, 
             siz toprak altında derin uykudayken 
                       düşmanı çağırdılar, 
                                   satıldık, uyanın! 
Biz toprak üstünde derin uykulardayız, 
             kalkıp uyandırın bizi! 
                             uyandırın bizi! 
Şehitler, Kuvâyi Milliye şehitleri, 
             mezardan çıkmanın vaktidir! 
                                                                1959

 



نوع مطلب : ادبیات 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
Where are the femur tibia and fibula?
جمعه 17 شهریور 1396 10:08 ق.ظ
Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a
amusement account it. Look advanced to more added agreeable from
you! By the way, how can we communicate?
How much can you grow from stretching?
دوشنبه 30 مرداد 1396 05:12 ب.ظ
I think the admin of this website is truly working hard in favor of his site, as here every data is
quality based stuff.
foot pain icd 10
یکشنبه 11 تیر 1396 11:37 ب.ظ
I'm so happy to read this. This is the type of manual that needs
to be given and not the random misinformation that's at the other blogs.
Appreciate your sharing this greatest doc.
at home std test
یکشنبه 4 تیر 1396 10:31 ب.ظ
قلب از خود نوشتن در حالی که صدایی دلنشین در آغاز
آیا نه کار کاملا با من پس از برخی از زمان.
جایی در سراسر پاراگراف شما موفق به من مؤمن متاسفانه تنها برای while.
من با این حال مشکل خود را با جهش در مفروضات و یک خواهد
را خوب به پر همه کسانی معافیت.
در این رویداد شما که می توانید انجام من می قطعا بود مجذوب.
http://shannatruner.weebly.com/
پنجشنبه 21 اردیبهشت 1396 05:23 ق.ظ
Ahaa, its good discussion regarding this piece of writing
here at this weblog, I have read all that, so at this time me also commenting
here.
دوست
شنبه 22 آذر 1393 05:05 ب.ظ
اگر درد را احساس کردی زنده ای
اگر درد دیگران را احساس کردی انسانی
m
پنجشنبه 20 آذر 1393 07:24 ب.ظ
جویای راه خویش باش
در تکاپوی انسان شدن
در میان راه دیدار می کنیم
حقیقت را، آزادی را و حویش را
در میان راه می یابیم با هم بودن را واتحاد را
و آن وقت در می یابیم
که می توان مامن و یاور هم بود
m
شنبه 15 آذر 1393 12:00 ق.ظ
شعر زیبایی بود و اثر گذار
البته در جامعه فعلی شاید بتوان گفت به خاطر مشکلات عدیده مردم فقط در فکر خویشند تا دیگری.
وب بسیار جالبی دارید من همیشه به مطالب اون استناد می کنم و از مطالعه مطالب فیض می برم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر




Admin Logo
themebox Logo